WinEdt 아니라도 작성하고 컴파일하시는 것은 문제 없습니다.

새로 깐 koTeXLive 에서 TeXWorks 같은 것을 사용해보세요.

WinEdt가 손에 익어서 꼭 쓰셔야 한다면 

텍은 예전 것을 지우고 나서

현재 것(KoTeXLive2011 등)으로 깔고 

WinEdt에서 대충 작업하신 다음 

새로 깔린 TeXWorks 같은 곳에서 불러서 

컴파일만 하시는 것도 한 가지 방법입니다.

(쫌 번거롭겠지요..)

물론 컴파일은 도스창을 여셔서 하셔도 됩니다. 

(이게 위의 방법보다는 훨 간단합니다.)

정확한 명령을 모르신다면 여기에서 도스창을 

잘 쓰시는 분들께서 도와주실 것입니다.